Tôi, Ryo, 19 tuổi, vừa lên Tokyo để học đại học và sống trong một nhà trọ nhỏ. Ở đó, tôi gặp Kana Morisawa, 32 tuổi, vợ của chủ nhà trọ – một người phụ nữ xinh đẹp, dịu dàng, với nụ cười khiến tim tôi loạn nhịp. Là một chàng trai còn “zin”, tôi chỉ dám mơ mộng về cô ấy, không bao giờ nghĩ mình có cơ hội.